Au printemps 2002, l’Académie Internationale de la Paix et l’Université des Nations Unies  (Tokyo) se sont jointes au CERI pour lancer un appel à contributions de façon à dresser un premier bilan comparatif des recherches sur les situations post-massacres. En 2003, la fondation Swisspeace (Bern) s’est jointe à cette initiative.
Les co-éditeurs ont eu à cœur de réunir un groupe inter-disciplinaire varié de par ses origines et les expériences de terrain relatées.
Un symposium international a été organisé, à New York, en juin 2003, sur le thème de la reconstruction dans des situations post-massacres. Les thèmes examinés au cours de la rencontre ont concerné l’impact des violences sur les individus, la société dans son ensemble, et d’en tirer les conséquences pour les acteurs extérieurs qui leur viennent en aide dans la phase de reconstruction. En invitant des politologues, des sociologues, des historiens, des anthropologues, des juristes et des psychiatres à étudier ensemble ces questions, l’objectif était de proposer une analyse trans-disciplinaire de la façon dont la question des crimes de masse devrait être abordée dans les programmes de construction de la paix. Il s’agissait également de refléter les différentes dimensions des expériences vécues par les personnes concernées. La plupart des contributeurs allient une carrière académique et une expérience pratique de terrain. Les contributions des participants au projet ont été discutées et enrichies à différentes reprises afin de transformer l’ensemble en un ouvrage collectif.

Cet ouvrage, en anglais, est paru aux Presses de l’Université des Nations Unies, en 2006, sous le titre :

After Mass Crime:
The Challenges of Rebuilding States and Communities
Edited by Béatrice Pouligny, Simon Chesterman, and Albrecht Schnabel
http://www.unu.edu/unupress/2006/afterMassCrime.html